Bir gün bir kızılderili reisi ve iki çevirmeni eczaneye giderler.. Büyük reis eczacıyı selamlar;
- ''UGH''.
Sonra bişeyler demeye başlar ve hemen yanındaki çevirmenleri büyük reisin sözlerini çevirir;
- ''Büyük reis baş ağrısı için ilaç istiyor''.
Adam hemen bir ilaç verir ve sonra büyük reis tekrar bişeyler der ve adamları çevirir;
- ''Büyük reis ayrıca bir adet prezervatif istiyor'' der.
Adam hemen prezervatifi de verir.. Büyük Reis hapı prezervatifin içine koyar ve ağzına atar...
Eczacı korkuyla atılır;
- ''Durun ne yapıyorsunuz o ilaç öyle kullanılmaz''.
Çevirmenler gayet sakin ve hep bir ağızdan;
- ''Büyük reis baş ağrısının *mına koydu''...